A pocket square can look mostly white when it is folded, even if the unfolded fabric has a bright pattern. Fold it the way it will be worn and choose your nail reference from the part that shows.
Check the color beside the jacket
Hold the folded square against the jacket. If its edge is strong enough to see, try that color on one solid nail. If only a pale corner is visible, use a closer neutral for the whole set.
Choose one detail you can carry across
A narrow tip can reference a colored border. A single fine dot can echo a print without requiring a pattern across all fingers. Mark the approximate width or size of the detail on a sketch.
Decide how close the match should be
Look at two nearby shades under the same room light. Select the one you like even when the fabric moves or folds differently. Save the reference with your swatch so the artist can see both.
Nail Boss Studio Tampa
Plan your manicure
Check the manicure menu and ask which design option fits your reference.